戻る

ゲームレビュー S&T#257 「Chosin」
2009年10月10日(土)、二回目の対戦をYSGA第244回定例会でY氏と行いました。
なお、Miranda氏にconsimworldで質問した回答は次の通りです。
1. Commonwealth 41 RMC Battalionは「自動補給ユニット」だそうです。カウンターの印刷が間違っていることになります。理由は、朝鮮戦争中、米軍も多数のゲリラ戦を展開していたからだそうです。
2. North Korean partisan groupを除去した時の勝利ポイントは2です。

ゲームの特徴
同じターンで同じへクスを二回以上攻撃できる。
双方、ZOCが弱い。
補給切れの最大の影響は戦力が半分になること。移動力に影響はなく、ユニットが除去されることもない。
橋を壊すダイスの確率は5/6だが、再建できる確率は1/3。
強行軍を宣言しても敵ユニットを攻撃できる。ただし敵ZOCに入ることができない(微妙なルール)
興南港は補給源ではない。
とにかく相手の補給をひたすら切ること。

CCFから見た対戦の様子
The view from CCF
d
UN第二ターン。CCF第一ターンでUNはCCFに包囲されかかっている。この後、中央の米軍は右側(興南港方面)に逃げる。

The UN 2nd turn. UN was almost encircled at the previous turn. UN tried to escape to the south.
d
南に逃げたUNに、CCF第二ターンで、CCFの奇襲宣言、

The CCF 2nd turn. CCF declared a surprise attack.
d

その結果、UNは包囲され、

The surprise attack was so powerful that UN was besieged.
d
こんな風に除去。

and 8 of UN units were eliminated.
d
CCF第三ターンでも同様に包囲戦、

The CCF 3rd turn. The surprise attack was still on-going.


d
そして除去。CCFの奇襲はこれぐらい強力です。

So far, no CCF was lost.
d
写真に写っているのがUN軍のほとんどすべてのユニットです。

No unit protects the Hangnam port. The UN player had to quickly deploy defending units.
d
黄色いマーカーがUNのインターディクション。CCFの侵攻速度が半減します。

Yellow markers indicate UN interdiction. It was very effective to make CCF hault.
d

興南港に殺到するCCF。CCFは平地に出ると弱くなります。この時は知りませんでしたが、UNの残存ユニットは戦闘力0、防御力1というのが多かったのです(参照リンク)。
積み木でなければ、ここであっさり勝負がついてしまったと思います。

The turn 8. CCFs were proxmity of Haungnam city. However, CCF's tactical advantage was lost in the plain terrain.
In fact, the CCF player had a great chance to overwhelm the UN in Haungnam at that time, for the combat strength of the defending UN units were all 0 or 1, as is seen from the UN side.
Since we played with "a block-blind system", the CCF player could not aware the combat strength of them. The CCF hesitated to launch an all out attack.
d
UN第九ターン。待ちに待ったUNの増援。

The UN 9 turn. He received a few reinforcement from the East.
d
興南港から4へクスがUNのキルゾーン。艦砲射撃と空爆撃でCCFの損害が増えていきました。

Within 4 hexes from the Hangnam port was the UN kill zone. Naval gun fire and air assault inflicted heavy causalities of CCFs.
d
激戦の後。双方こんな感じになりました。
この辺で午後5時過ぎ。休みなしで朝からやってきたので頭が疲れてきました。勝敗もどうでもいいぐらい。

The CCF conducted a last push against the port. It was a bad weather. The UN could not use his air support well.
We started playing the game from 10AM without a break. It was 5PM and I was getting tired.
d

第十一ターン。疲れた頭の中で、CCFは興南港がUNの補給源でなかったことにやっと気がつきます。この後、ユニットを迂回させて、UNの補給路を断とうとします。
本当に疲れていたのか、この後写真撮っていません。

お互い、いろいろな部分が理解不足でした。

At the turn of 11, the CCF player realized that Hungnam was not the UN supply source. Then he sent the half of his units to the rear of Hungnam, in order to cut the UN supply line. The UN player also sent a unit behind the CCF communication line.

 

YSGA(横浜シミュレーションゲーム協会) 例会報告にはUN側から撮影した写真があります。
対戦いただいたYさんありがとうございました。

第一回の対戦の様子はこちら-->